Baharın müjdeleyicisi Marteniçka tezgahtaki yerini aldı
Balkanlarda baharın gelişini simgeleyen ve Mart ayı boyunca kutlanan geleneksel Baba Marta (Marta Nine) günlerinin başlamasıyla birlikte baharın gelişini simgeleyen Marteniçka' bileklikleri de satışa sunulmaya başlandı.
Geleneksel Baba Marta (Marta Nine) günleri için hazırlıklar başladı. Baharın gelişini simgeleyen Marteniçka' bileklikleri tezgahlardaki yerini aldı. Her yıl Mart ayının gelmesiyle birlikte baharın gelişini simgeleyen 'Marteniçka' yapımı ve satışı için hazırlıklar başladı.
Eskilere dayanan bu geleneğin, Bulgaristan'a özgü olduğu düşünülse de Trakya'da evlerde, kurs merkezlerinde ve okullarda da yaşatılıyor. Edirne'de sevdiklerine 'Marteniçka' bilekliği hediye etmek isteyen vatandaşlar, tarihi çarşılardaki hediyelik eşya satıcılarının yolunu tutuyor.
Baharın müjdeleyicisi bilekliklerin satışına başladıklarını söyleyen Tarihi Alipaşa Çarşısı esnaflarından Hatice Kaynarcalıdan, 'Ziyaretçilerimize ve şehrimizin insanlarına baharın gelişini müjdeleyen 'Marteniçka' bilekliği satışı yapıyoruz. Bileklerine takıp dileklerini diliyorlar. Baharın geldiğini simgelen bir semboldür marteniçkalar. Talep güzel. Havalar da ısınmaya başlıyor. Hem kente gezmeye gelenler hem de Edirneliler çarşımıza gelip alışveriş yapıyorlar. Mart ayına özel tezgahta yerini alan bileklikler de ilgilerini çekiyor geçerken alıyorlar. Marteniçkayı takarken dilek diliyoruz ve leyleği görünce çıkarıp dileğin kabul olması için yemiş veren ağaca bağlıyoruz' ifadelerine yer verdi.
Her yıl mart ayı geldiğinde Marteniçka bilekliği aldığını söyleyen Müşterilerden Ayşe Erdan, dilek tutup leyleği görene kadar taktıklarını ve daha sonra meyve veren bir ağaca astıklarını aktardı.
Marteniçka nedir?
1 Mart'tan başlayarak ay sonuna kadar takılan, beyaz ve kırmızı yünden yapılan boncuklu bir süs olan Marteniçka'nın şans, uğur, bolluk ve bereketi simgelediğine inanılır. Önceleri kırmızı-beyaz yünden yapılan martenitsalara, püskül, top, insan gibi değişik şekiller yapılmıştır. Martenitsaların gelmiş geçmiş tarihinde en önemli yere sahip olan şekiller ise, 'Pijo ve Penda' adıyla bilinen kırmızı ve beyaz ipten yapılmış kuklalardır. Bulgaristan'a has bir gelenek olan ve çok eskilere dayanan Baba Marta, Trakya'da da kutlanıyor. Çok eski bir Balkan kültürü olan Marteniçka (Martenitsa), 1 Mart tarihi ile kırmızı ve beyaz iplerle örülmeye başlanır ve bileklere takılır. Mart ayının sonuna kadar takılan Marteniçka bileklikleri, leyleklerin gelmesiyle birlikte meyve veren bir ağaca bağlanır.